PESCARA - Prende il via domani, martedì 23 giugno, al Cinema Teatro Massimo di Pescara, la quarta edizione di Giappone Abruzzo Cinema, la rassegna promossa dall’Associazione Giappone Abruzzo che fino al 27 giugno porterà in città cinque giornate di cinema, cultura e approfondimento dedicate al Giappone.
L’edizione 2026, intitolata “Memorie. Luoghi. Legami.”, si apre con un programma che mette al centro il dialogo tra linguaggi artistici, cinema d’animazione, fumetto e racconto del Giappone contemporaneo, confermando la vocazione della manifestazione come ponte culturale tra Abruzzo e Giappone.
La giornata inaugurale si aprirà alle ore 17.00 con i saluti e la presentazione ufficiale della rassegna a cura di Claudio Caniglia, presidente dell’Associazione Giappone Abruzzo, e di Barbara Waschimps, direttrice artistica del festival. A seguire sarà proiettato Into the Forest of Fireflies Light (Hotarubi no Mori e, 2011) di Takahiro Ōmori, delicato mediometraggio d’animazione tratto dal manga di Yuki Midorikawa, racconto poetico e sospeso tra infanzia, memoria e soprannaturale.
Il cuore della serata sarà alle ore 18 con l’evento speciale dedicato a Igort – fumettista, regista e autore tra i più autorevoli nel panorama italiano e internazionale, da sempre legato alla cultura nipponica. L’incontro prenderà avvio dalla presentazione del volume A cavallo con i poeti, un viaggio tra parole, disegni e suggestioni nato sulle tracce dei grandi maestri della poesia e dell’arte giapponese, da Matsuo Basho a Hokusai. Sarà proiettato il documentario Manga Do – Igort e la via del manga (2017) di Domenico Distilo, che accompagna il pubblico in un percorso dentro il Giappone dell’editoria, della memoria e della creazione artistica attraverso lo sguardo di Igort.
A chiudere la prima giornata, alle ore 21, sarà Two Seasons, Two Strangers (Tabi to Hibi, 2025) di Sho Miyake, tra i più interessanti registi del cinema giapponese contemporaneo. Il film, tratto da due manga brevi di Yoshiharu Tsuge, intreccia due storie ambientate in stagioni diverse, restituendo con sensibilità e profondità emotiva un racconto intimo di incontri, silenzi e relazioni. L’opera, interpretata anche da Shim Eun-kyung, è stata presentata come uno dei titoli più significativi della nuova produzione asiatica.
“La prima giornata di questa quarta edizione rappresenta in modo esemplare lo spirito di Giappone Abruzzo Cinema – sottolinea Barbara Waschimps direttrice artistica della rassegna – un luogo di incontro tra arti, autori e pubblici diversi, capace di valorizzare la grande tradizione culturale giapponese e al tempo stesso di aprire uno sguardo sul presente. Siamo felici di inaugurare il festival con un ospite di caratura internazionale come Igort e con una selezione di opere che attraversano animazione, documentario e cinema d’autore contemporaneo”. Tutte le proiezioni sono in lingua originale con sottotitoli in italiano. L’ingresso è gratuito fino a esaurimento posti.
PROGRAMMA – MARTEDÌ 23 GIUGNO
Ore 17.00 – Presentazione ufficiale della rassegna
Ore 17.15 – Into the Forest of Fireflies Light (Hotarubi no Mori e, 2011), di Takahiro Ōmori
Ore 18.00 – Incontro con Igort e presentazione del libro A cavallo con i poeti
A seguire: proiezione di Manga Do – Igort e la via del manga (2017), di Domenico Distilo
Ore 21.00 – Two Seasons, Two Strangers (Tabi to Hibi, 2025), di Shō Miyake